Resources & Services - الموارد والخدمات

ماذا ٌمكننً أن أقترض؟
الكتب
الكتب الخٌالٌة وغٌر الخٌالٌة لجمٌع األعمار بما فً ذلك المطبوعة بحروف كبٌرة ومجموعات اللغات المجتمعٌة بما فً ذلك اللغة
البنغالٌة والصٌنٌة والفرنسٌة واأللمانٌة والٌونانٌة والهندٌة واالندونٌسٌة واالٌطالٌة والسنهالٌة واإلسبانٌة والتامٌلٌة والفٌتنامٌة.
المجالت والصحف
تتوفر مجموعة مختارة من المجالت إلقتراضها والصحف لتصفحها داخل المكتبة. وهناك أٌضا مجموعة من الصحف والمجالت
باللغات المجتمعٌة.
األقراص المدمجة )CD(وأقراص الفٌدٌو الرقمٌة )DVD(
باإلضافة إلى مجموعة كبٌرة من األقراص المدمجة )السً دي( فً اللغة اإلنجلٌزٌة لدٌنا أٌضاَ أقراص مدمجة باللغة البنغالٌة
والصٌنٌة والٌونانٌة والهندٌة واالٌطالٌة.
مجموعة أقراص الفٌدٌو الرقمٌة )دي فً دي ( الخاصة بنا تتضمن أقراص الفٌدٌو الرقمٌة باللغة االنكلٌزٌة والصٌنٌة والٌونانٌة
والهندٌة.
كم عدد المواد التً أستطٌع اقتراضها والمدة؟
ٌمكنك اقتراض ما ٌصل الى 03 مادة فً وقت واحد لمدة تصل إلى أربعة أسابٌع، ومع ذلك، ٌقتصر الدي فً دي على 03 أقراص
فً وقت واحد لمدة أسبوعٌن والسً دي ٌمكن إستعارته لمدة أسبوعٌن. ٌمكنك االستعارة والترجٌع إلى أي فرع من فروع خدمة
مكتبة موناش العامة. ٌمكن حجز األشٌاء لقاء رسوم.
ٌتم نقل االمواد المتوفرة من الفروع األخرى مجانا. صندوق الترجٌع بعد ساعات العمل متوفر فً جمٌع الفروع. وٌمكن إجراء
التجدٌد عن طرٌق الهاتف أو االنترنت. الحد لتجدٌد مادة هو مرتٌن، ومع ذلك، ال ٌمكن تجدٌد المواد المحجوزة. قد تطبق الرسوم
على المواد المتأخرة أو المفقودة أو التالفة.
موارد وخدمات البالغٌن
المساعدة المهنٌة
ومع نمو تكنولوجٌا المعلومات فإن دور موظف المكتبة ٌصبح ذات أهمٌة متزاٌدة. ٌمكن لموظفً المكتبة مساعدتك على التنقل عبر
مواردنا للعثور على المعلومات التً تبحث عنها.
المجموعات المرجعٌة
المجموعات المرجعٌة متوفرة فً جمٌع الفروع. سجالت األنساب
هل تبحث عن سلف مفقود؟ مكتبات كالٌتون وغلٌن وٌفرلً وأوكلٌه لدٌها مجموعة واسعة من ملفات تارٌخ العائالت المحلٌة
والدولٌة على قرص مدمج )سً دي( والمٌكروفٌش. ٌمكنك أٌضا الوصول إلى Ancestry.com )طبعة المكتبة( مجانا داخل
المكتبة.
مٌكروفٌش القراء
متوفر فً مكتبات كالٌتون وغلٌن وٌفرلً.
مجموعة التارٌخ المحلً
تقدم خدمة مكتبة موناش العامة قاعدة بٌانات واسعة النطاق حول التارٌخ المحلً عبر االنترنت. وباإلضافة إلى ذلك ٌمكنك تصفح
مجموعة من الصور الفوتوغرافٌة والخرائط وقصاصات الصحف وسجالت المقبرة ومعلومات هامة أخرى محفوظة فً مكتبة
ماونت وٌفرلً ومركز الفٌدرالٌة فً موناش.
النشاطات العامة
من ترتٌب الزهور إلى إٌجاد وظٌفة جدٌدة، لدٌنا مجموعة من األنشطة وورش العمل والفعالٌات حول المواضٌع الراهنة ذات
اإلهتمام. معظم الفعالٌات مجانٌة. اسأل أحد موظفً المكتبة أو قم بزٌارة الموقع لتحمٌل كتٌب النشاطات الحدٌثة.
معلومات المجلس البلدي
جداول أعمال اجتماعات ومحاضر جلسات المجلس البلدي، و'نشرة موناش'‘Monash Bulletin’ و 'Artslife' متوفرة فً جمٌع
الفروع.
الخدمات والمعلومات المجتمعٌة
ٌمكن اإلطالع على القائمة الشاملة لفئات المجتمع المحلً من خالل موقع المكتبة. قاعات اإلجتماعات متاحة للتأجٌر للمجتمع فً
مكتبات وٌلرز هٌل وكالٌتون وأوكلٌه. وٌجوز أٌضا إستخدام لوحة اإلعالنات وصنادٌق العرض لدعم النشاطات المجتمعٌة
والخدمات المحلٌة.
اإلنترنت )واإلنترنت الالسلكً(
تتوفر خدمة االنترنت المجانٌة فً جمٌع المكتبات وكذلك شبكة االنترنت الالسلكٌة لذوي الكمبٌوتر المحمول أو الذٌن لدٌهم جهاز
ٌمكن وصله باإلنترنت.
إمكانٌة وصول المعاقٌن إلى جهاز كمبٌوتر والمعدات والبرمجٌات
متوفرة فً جمٌع الفروع )برعاٌة أمناء الوالٌة( وتشمل ما ٌلً: برمجٌات برودمٌكر )Boardmaker(، جوز )Jaws( والمساعدة
فً النصوص )Text Help(، وتراكبول ماوس )trackball mouse(، ولوحة مفاتٌح ذات طباعة كبٌرة وأوراق مكبرة. اتصل
بفرعك المحلً لمعرفة ما هو متاح حالٌا. التصوٌر والطباعة والفاكس
التً ٌمكن إستخدامها ذاتٌا متوفرة فً جمٌع المكتبات لقاء رسوم. تتوفر أٌضا ً آالت التصوٌر الملونة وذات اللون األسود واألبٌض
الطابعات ذات اللون األسود واألبٌض )للطباعة من أجهزة كمبٌوترالمكتبة( وجهاز فاكس فً جمٌع المكتبات لقاء رسوم.
خدمة المكتبة المنزلٌة
إذا كنت أنت، أو أي شخص تعرفه، غٌر قادر على المجًء إلى المكتبة ألسباب صحٌة أو بسبب إعاقة، ٌمكننا أن نجلب المكتبة لك.
اتصل بفرعك المحلً لإلستفسار عن هذه الخدمة.
اإلستعارات بٌن المكتبات
إذا كنت تبحث عن مادة معٌنة وال ٌمكنك العثور علٌها فً خدمة مكتبة موناش العامة، ٌمكننا أن نجلبها من مكتبة أخرى بالنٌابة عنك
)ٌنطبق رسم الحجز(.
خدمات وموارد األطفال
مجموعة كتب ومواد األطفال
لدى خدمة مكتبة موناش العامة مجموعة كبٌرة من كتب القراءة والقصص والرواٌات و السً دي والدي فً دي لألطفال
أوقات القصة
األطفال من الوالدة إلى مرحلة ما قبل المدرسة ٌحبون الغناء واإلستماع إلى القصص. قوموا بالمجًء واإللتقاء مع آباء وأمهات
ومقدمً رعاٌة آخرٌن والمشاركة مع طفلكم. ٌتم إجراء أوقات القصص على مدار العام وهً مجانٌة. تتوفر الكتٌبات مع األوقات
والتوارٌخ من فرعكم المحلً أو قوموا بزٌارة الموقع.
 !)Blast Off( اإلنطالق
مسل ألطفال المدارس االبتدائٌة. أنضموا إلى بعض األنشطة الترفٌهٌة ّ اإلنطالق )Blast Off(! هو برنامج ما بعد المدرسة ممتع و ً
ثم ساعدوا طفلكم فً إختٌار بعض كتب القراءة أو السً دي أو الدي فً دي ألخذها للبٌت.
المساعدة فً الواجبات المنزلٌة
ٌحتوي موقع مكتبتنا على مجموعة من الروابط لمواقع تعلٌمٌة التً ٌمكن أن تساعد الطالب فً واجباتهم المنزلٌة. وتقدم مكتبة
كالٌتون أٌضاً المساعدة لطالب المدارس الثانوٌة فً فروضهم المنزلٌة. هذه الخدمة تتوفر من خالل متطوعٌن. اتصلوا بهذه المكتبة
للحصول على مزٌد من المعلومات.
مكان األطفال (Kids Space)
ٌوفر مكان األطفال الموارد التعلٌمٌة فضال عن األلعاب والكتب اإللكترونٌة. إكتشف المزٌد على موقعنا.
برامج العطل المدرسٌة
خالل العطل المدرسٌة تدٌر خدمة مكتبة موناش العامة مجموعة من برامج األطفال المصممة لتحفٌز الخٌال والترفٌه. هذه البرامج
مرغوبة جدا والحجوزات مطلوبة )تنطبق الرسوم على بعض األنشطة(. تحدثوا مع أحد موظفً المكتبة أو قوموا بزٌارة الموقع
للحصول على مزٌد من التفاصٌل. مالحظة للوالدٌن
كأحد الوالدٌن أو الوصً، أنت مسؤول عن ما ٌقرأه وٌستعٌره طفلك. ال ٌنبغً ترك األطفال تحت سن 00 دون إشراف فً المكتبة.
مالحظة لجمٌع األعضاء
ولكً تكون تفاصلٌك حدٌثة، الرجاء إبالغ المكتبة عن أي تغٌٌر لإلسم أو العنوان أو البرٌد اإللكترونً، وإخطار المكتبة فورا فً
حالة فقدان أو سرقة بطاقتك. ٌرجى محاولة إعادة المواد الخاصة بك فً الوقت المحدد ألن المواد المتأخرة سوف تتكبد غرامة. إذا
فقدت أو تضررت موارد المكتبة تنطبق تكالٌف اإلستبدال ورسوم المعاملة غٌر القابلة لإلسترداد.
أوقات الدوام
لمعرفة أوقات دوام فرعك المحلً قم بزٌارة موقعنا www.monlib.vic.gov.au أو اسأل أحد موظفٌنا.

Subscribe to page updates

Fields marked as 'Required' must be completed.

Help us to improve

Fields marked as 'Required' must be completed.

Last updated: 05 March 2015